Актуально
5235 переглядів
|
Японці зняли мультсеріал про Чебурашку |
Режисер Кудо Сусуму з оригінальних чотирьох серій радянського лялькового мультика зняв 26 мальованих серій по 3 хвилини кожна. 7 жовтня на японському телеканалі TV Tokyo вийшла перша серія з назвою “Перший друг” про знайомство Гени та Чебурашки, невдовзі потрапила в інтернет.
Відповідно до тексту Успенського, Чебурашкою головний герой був названий за те, що, переживши незручну подорож у ящику з апельсинами, постійно поривався чебурахнутись, тобто впасти. Власне, таке ж пояснення було дано в англійському перекладі “Першого друга”.
Вперше мультфільм Чебурашка і крокодил Гена в Японії побачили в 2001 році, і його подивилися 700 000 осіб. Після цього в Японії навіть з'явився офіційний веб-сайт Чебурашки, якого тут прозвали Чебі.
Більше новин за темою «Світ навколо нас»:
